ELIANT és per a les persones que volen viure amb la diversitat cultural i la lliure elecció a Europa:

en matèria d'educació, les reformes econòmiques i socials, l'agricultura ecològica, Medicina Complementària i Integrativa.

La traducció de Google aquí no és perfecte! Com més agraïts que estem per qualsevol ajuda als nostres lectors a traduir els textos en bon llenguatge.

Carta

Objectius de l'Aliança

La dignitat humana i el desenvolupament individual són valors fonamentals de la cultura europea. Per l'evolució han contribuït més de 80 anys, les iniciatives de l'antroposofia aplicada Rudolf Steiner. Especialment en els camps de l'agricultura, l'educació, l'educació especial i els enfocaments de la medicina dignes de la més alta qualitat i l'abast global han sorgit. Aquesta llei segura per als ciutadans europeus i contribuir a la formació d'Europa segueix desenvolupant, és la tasca d'aquesta aliança.

El dret a les necessitats de desenvolupament individuals dels ciutadans individuals en la realitat europea no només la llibertat d'elecció, sinó també l'elecció: els pares tenen pels seus fills poden triar les escoles que d'acord amb les seves conviccions educatives. Tothom hauria de ser capaç de prendre la cura mèdica i el tipus de dieta pot afirmar que correspon a la seva forma de vida. A Europa, els drets fonamentals i humans no poden ser restringits en detriment d'aquestes iniciatives culturals. L'Aliança està fixant el curs de la mateixa.

Per això cal que permet la varietat d'enfocaments d'estil de vida individual amb les seves instal·lacions i desenvolupaments i suport. El pluralisme de mètodes científics, i la llibertat d'investigació i l'ensenyament han de ser garantides. També requerirà la llibertat d'ocupació i la llibertat d'ensenyament del pluralisme social.

Funcionament i activitats de l'Aliança

Nosaltres, els membres d'aquesta Aliança, d'acord a la nostra cooperació sobre la base d'una solidaritat de les iniciatives. La fusió ens oferirà suport mutu en les nostres respectives, plans i campanyes centrades a Europa. El nostre objectiu és la cooperació i l'assistència mútua amb integritat i transparència. Així les iniciatives necessàries en els diferents àmbits de la vida amb el suport més ampli possible democràtica, baixos costos administratius, i comunicativa aguda consciència es poden realitzar.

Seguirem per exercir influència en el desenvolupament de les polítiques i la legislació europea i mantenir els contactes existents amb les institucions europees i expandir-se.

Som una part integral de la societat civil a nivell europeu amb l'objectiu de la creació de xarxes més àmplia possible amb les organitzacions amb objectius similars.

Participem activament en les relacions públiques i interactuar amb els nostres propis mitjans en conferències, seminaris i tallers, que compleixin amb els objectius de l'Aliança.

Busquem socis en la cultura, els negocis i la política, per promoure encara més els nostres objectius. Busquem cooperació amb institucions, associacions i particulars en la vida pública que comparteixen el nostre compromís amb la protecció sostenible de les llibertats i una millor qualitat de vida i el desenvolupament de l'espai per a tothom. Volem treballar amb ells per donar suport a les posicions i iniciatives que permeten donar forma al desenvolupament d'Europa en línia amb aquests objectius.
L'aliança en el seu conjunt les decisions del cas siguin adoptades de comú acord pel transportista. La secretaria es troba a transferir a Brussel·les a la Fundació per a la Medicina Antroposòfica a Dornach (Suïssa).

Membres de l'Aliança

Els membres inclouen als membres de l'Aliança que s'uneixen en solidaritat, i també membres associats.

Els membres de l'Aliança són actius en associacions a nivell europeu i les institucions de l'antroposofia aplicada que treballen activament a l'efecte dels objectius declarats de la salvaguarda dels drets fonamentals i humans, per al desenvolupament social autodeterminació, diversitat cultural i per tant una millor qualitat de vida al desenvolupament jurídic europeu. El portador es desenvolupen com els membres principals de les activitats de l'Aliança i les va implementar.

Membre associat de l'Aliança, qualsevol persona, organització física o jurídica i la institució que vulgui passar a la promoció de les iniciatives culturals antroposòfica i vol fer contribucions morals i / o financers per recolzar-los. Els membres de suport són informats regularment de les activitats de l'Aliança, i si escau seran ajudar a realitzar projectes i campanyes individuals. Els membres associats derivats de la seva pertinença a cap obligació financera, llevat que el membre desitja expressament a si mateixos.

Els signants del portador i els primers de l'Aliança són

AEFMUTA, Associació Europea de Fabricants de Medicaments utilitzats en la terapèutica antroposòfica, Huningue; NAND de Herdt.

Demeter International e.V. , Darmstadt; Dr. Andreas Biesantz

ECCE, European Co-operation in Anthroposophical Curative Education and Social Therapy, Zeist; Bernard Heldt.

ECSWE, European Council for Steiner Waldorf Education, A.I.S.B.L, Brüssel; Christopher Clouder.

EFPAM, European Federation of Patients’ Associations for Anthroposophic Medicine, Leidschendam; René de Winter.

FAM, Förderstiftung Anthroposophische Medizin, Dornach; Dr. med. Michaela Glöckler.

GESUNDHEIT AKTIV - Anthroposophische heilkunst e.V., Bad Liebenzell; Heidrun Loewer.

IBDA, Internationaler Verein für biologisch-dynamische Landwirtschaft, Arlesheim; Nikolai Fuchs.

IKAM, Internationale Koordination Anthroposophische Medizin, Dornach; Dr. med. Jürgen Schürholz.

IVAA, Internationale Vereinigung Anthroposophischer Ärztegesellschaften, Dornach; Dr. Günther Schulz, Dr. med. Peter Zimmermann.

Els membres associats de l'Aliança, que van estar presents en la fundació són:
Institut Anthroposophique Rudolf Steiner, Brüssel; Dr. Jürgen Erdmenger.
Educació curativa i Teràpia social, Dornach; Dr. Rüdiger Grimm.
Dr. med. Giancarlo Buccheri, expresident de la IVAA, Dornach.
Christof Wiechert, Dornach.

Brussel·les, 29.06.2006

Els principals membres i membres associats agraeixen a tots els que la Carta reconeix i participant en la recollida de signatures per ajudar a reafirmar l'eficàcia de l'Aliança.

ELIANT Charta als PDF-Download