ELIANT er fyrir fólk sem vill lifa með menningarlegri fjölbreytni og frjálst val í Evrópu:

í menntamálum, efnahagslegum og félagslegum umbótum, vistfræðileg búskap, fyllingar og heildstæðan Medicine.

The Google þýðing hér er ekki fullkomin! Því meira þakklát við erum fyrir allir hjálpa lesendum okkar að þýða texta í góðri máli.

Charter

Markmið bandalagsins

Mannleg reisn og einstök þróun eru algerlega gildi af evrópska menningu. Til þróun hennar hafa stuðlað í yfir 80 ár, frumkvæði beitt anthroposophy Rudolf Steiner. Einkum á sviði landbúnaðar, menntunar, sérkennslu og lækningar ágætis nálgun í hæsta gæðaflokki og heimsvísu ná sem komið hafa fram. Þessi örugg lögum fyrir evrópska borgara og stuðla að mótun Evrópu heldur áfram að þróa, er hlutverk þessa bandalags.

Rétturinn til einstakra þörfum þroska einstaklingsins borgara í Evrópu raun ekki aðeins valfrelsi, en einnig val: foreldrar hafa fyrir börnum sínum geta valið skóla sem samræmast fræðslu sannfæringu sína. Allir ættu að vera fær um að taka læknishjálp og tegund mataræðis getur krafa sem svarar til hans lífstíll. Í Evrópu, grundvallarréttindi og mannréttindi má ekki vera takmörkuð við kostnað af þessum menningar verkefnum. Bandalagið er að setja námskeið fyrir það.

Þetta krefst að leyfa ýmsar aðferðir til einstakra lífsstíl með aðstöðu sína og þróunar og stuðning. Fjölhyggju á vísindalegum aðferðum, og frelsi rannsókna og kennslu verður að vera tryggt. Einnig krefjast atvinnufrelsi og frelsi menntunar félagslegrar fjölhyggju.

Rekstur og starfsemi bandalagsins

Við, meðlimir þessa bandalags, samþykkir samstarf okkar á grundvelli samstöðu verkefna. Samruninn mun bjóða okkur gagnkvæman stuðning í viðkomandi, Europe-brennidepill áætlanir okkar og herferðum. Markmið okkar er samstarf og gagnkvæma aðstoð heilindum og gagnsæi. Svo nauðsynlegar aðgerðir í mismunandi sviðum lífsins með víðtækastrar lýðræðislegu stuðning, lágt rekstrarkostnaður, og ákafur awareness tjáskiptum geta orðið að veruleika.

Við munum halda áfram að hafa áhrif á þróun evrópskra stefnu og löggjöf og viðhalda núverandi tengiliði við evrópskra stofnana og stækka.

Við erum óaðskiljanlegur hluti af samfélaginu á evrópskum vettvangi með það að markmiði að víðtækastrar net við samtök með svipuð markmið.

Við taka virkan þátt í opinberum samskiptum og samskipti við innan leið okkar í ráðstefnum, námskeiðum og málstofum, sem uppfylla markmiðum bandalagsins.

Við erum að leita að samstarfsaðilum í menningar, viðskipta og stjórnmála, til frekari kynna markmiðum okkar. Við leitum samstarfs við stofnanir, samtök og einstaklinga í opinberu lífi sem deilir skuldbindingu okkar til sjálfbærrar verndun frelsis og betri lífsgæði og þróun pláss fyrir alla. Við viljum vinna með þeim til að styðja stöðu og frumkvæði sem gera það mögulegt að móta þróun Evrópu í samræmi við þessi markmið er.
Bandalagið sem heild viðeigandi ákvarðanir eru teknar með gagnkvæmu samkomulagi flytjanda. Skrifstofan er staðsett að flytja til Brussel á Foundation fyrir antroposofiskt Medicine í Dornach (Sviss).

Aðild að bandalaginu

Aðild felur meðlimi bandalagsins sem ganga saman í samstöðu, og einnig aukafélögum.

Fulltrúar bandalagsins eru virk á evrópskum vettvangi og stofnana beitt anthroposophy sem starfa virkan að því er varðar tilgreindum markmiðum vörð um grundvallarréttindi og mannréttindi, um félagslega sjálfsákvörðunarrétt, menningarlegri fjölbreytni og þannig auka lífsgæði í evrópsku lagalegu þróun. Flytjandinn þróast sem leiðandi aðilar starfsemi bandalagsins og framkvæmd þeirra.

Félagi aðild að bandalaginu, hvaða einstaklingur eða lögaðili, skipulag og stofnun sem þráir að efla antroposofiskt menningar frumkvæði og vill gera siðferðileg og / eða fjárframlög til að styðja þá. Stuðmngseiningunum eru reglulega upplýstir um starfsemi bandalagsins, og þar sem við munum hjálpa átta einstök verkefni og herferðir. Aukaaðilar stafar af aðild þeirra ekki fjárhagsleg skylda, nema aðili sérstaklega þráir að sér.

Flytjanda og fyrstu aðilar að bandalaginu eru:

AEFMUTA, Association Européenne des Fabricants de Médicaments utilisés en Thérapeutique Anthroposophique, Huningue; Nand de Herdt.

Demeter International e.V. , Darmstadt; Dr. Andreas Biesantz

ECCE, European Co-operation in Anthroposophical Curative Education and Social Therapy, Zeist; Bernard Heldt.

ECSWE, European Council for Steiner Waldorf Education, A.I.S.B.L, Brüssel; Christopher Clouder.

EFPAM, European Federation of Patients’ Associations for Anthroposophic Medicine, Leidschendam; René de Winter.

FAM, Förderstiftung Anthroposophische Medizin, Dornach; Dr. med. Michaela Glöckler.

GESUNDHEIT AKTIV - Anthroposophische heilkunst e.V., Bad Liebenzell; Heidrun Loewer.

IBDA, Internationaler Verein für biologisch-dynamische Landwirtschaft, Arlesheim; Nikolai Fuchs.

IKAM, Internationale Koordination Anthroposophische Medizin, Dornach; Dr. med. Jürgen Schürholz.

IVAA, Internationale Vereinigung Anthroposophischer Ärztegesellschaften, Dornach; Dr. Günther Schulz, Dr. med. Peter Zimmermann.

The aukaaðilar að bandalaginu, sem voru viðstaddir grunn eru:
Institut Anthroposophique Rudolf Steiner, Brüssel; Dr. Jürgen Erdmenger.
Konferenz für Heilpädagogik und Sozialtherapie, Dornach; Dr. Rüdiger Grimm.
Dr. med. Giancarlo Buccheri, fyrrum forseti IVAA, Dornach.
Christof Wiechert, Dornach.

Brussels, den 29.06.2006

Algerlega meðlimir og aukaaðilar þakka öllum þeim sem taka Charter viðurkennir og með þátttöku í söfnun undirskrifta til að hjálpa árétta skilvirkni bandalagsins.

ELIANT Charta als PDF-Download